🖋 Portal da Poesia 🖋

Quão duro é o curso de minha jornada

Se o que eu busco termina em cansaço,

Para dizer que facilidade é ensinada

E amizade mede o espaço sem embaraço,



O que me leva cansa -me com a aflição

Da longa caminhada que leva meu peso,

Como se soubesse em instintiva razão

Que o ser quer trajeto longo e ileso,



A dura espora não pode mais provocar

Nos momentos de ódio desta caminhada,

E alguns gemidos que se pode escutar

Dói-me mais do que uma espora afiada,



Este mesmo gemido pôs em minha mente:

Alegria lá atrás e tristeza à frente.


Tradução: José Arantes Junior