🖋 Portal da Poesia 🖋

Se minha matéria fosse um pensamento

A distância não barraria meu caminho,

Apesar de tudo te traria num momento

E assim não estaria mais tão sozinho,



Não importaria que os pés estivessem

No ponto que é, de ti, mais distante ,

Eu saltaria os espaços que houvessem

Tão logo pensasse na área resultante;



Mas, mata -me pensar que eu não penso

Para saltar quando estás tão ausente,

Em espaço de terra e de água extenso

Desta forma o tempo passa lentamente;



Os elementos atuam de forma conjunta,

Lágrimas, marca da tristeza profunda.



Tradução: José Arantes Junior